この投稿は Spectacled Bear によって 2021-11-7 13:40 に最後に編集されました。
はじめに：産業用3DプリンターメーカーStratasysの収益は2021年第3四半期にパンデミック前の水準に戻り、株価は14％上昇しました。
アンタークティックベアは、ストラタシスが2021年11月4日に発表した財務報告によると、同社の2021年第3四半期の収益は1億5,900万米ドル（約10億1,700万人民元）で、2020年第3四半期の1億2,800万米ドル（約8億1,900万人民元）より24％増加し、2019年第3四半期の1億5,700万米ドル（約10億400万人民元）と同額だったことを知った。 Stratasysの製品売上は30%増加し、同社の急速な収益回復を牽引したと報告されています。 3Dプリンター製品の急速な拡大により、売上高は2020年第3四半期の8,400万米ドル（約5億3,700万人民元）から2021年第3四半期には1億900万米ドル（約6億9,700万人民元）に増加しました。さらに、ストラタシスは第4四半期の収益が前年比で約16％増加し、2022年には売上が増加すると予想しています。
△ストラタシス社のJ750デジタル解剖学プリンターを使用した医療用3Dプリント。画像提供：Stratasys。
ストラタシスの株価は、業績発表を受けて投資家の信頼が高まり、急騰した。ストラタシスのCEO、ヨアヴ・ザイフ氏によると、同社の買収主導のアプローチにより、製品ポートフォリオの拡大が「転換点」に達し、現在では多くの従来の製造技術に代わるカスタマイズされた代替品を顧客に提供できるようになったという。ザイフ氏は同社の決算説明会でアナリストに対し、付加製造技術によって現在では広範囲の最終用途部品を大規模かつ世界中で生産できるようになったと語った。ちょうど 1 年前、彼は同社の戦略を打ち出しました。それは、ポリマー 3D プリントの第一選択肢となり、同社の最大の潜在的市場である製造業に事業を集中させることでした。彼は、ストラタシスが今四半期にその戦略の実行を本当に加速させたと考えています。
△ストラタシスは、オリジン、RPS、Xaar 3Dを買収した後も、さらなる非有機的成長の機会を検討していると述べた。写真提供：Stratasys。
ストラタシス 2021年第3四半期業績<br /> 2021年第3四半期、ストラタシスは製品とサービスという2つの主要部門で明確な収益増加を達成しました。前者は売上高が1億900万ドルで収益の大部分を占め、流行前の2019年第3四半期より300万ドル（約1919万元）増加した。最高財務責任者のリラハ・パヨルスキ氏は、この業績はF370、F770、F900、および新型DentaJet 3Dプリンターの需要増加によるものだと述べた。 3Dプリントシステムの収益は35%増加したと報告されています。特に、第3四半期には、最終用途部品、工具、訓練用機器の製造用に最大25台のF900マシンを供給する契約を米海軍と締結し、純売上高は2,000万米ドル（約1億2,800万人民元）となった。 Stratasys の機械稼働率も消耗品収益の増加に貢献しました。 2020年第3四半期から2021年にかけて、この収益は27％増加しましたが、付随製品の売上は2019年に比べてわずか1％減少しました。
△2021年第3四半期の業績同時に、Stratasys Directサービスビューローの収益は、2020年第3四半期の4,400万米ドル（約2億8,200万人民元）から2021年第3四半期には5,010万米ドル（約3億2,100万人民元）に増加し、2019年第3四半期に報告された5,100万米ドル（約3億2,600万人民元）をわずかに下回りました。この収益はまだ 2019 年の水準には達していないものの、昨年の第 3 四半期からは 25% 以上増加しており、今後も成長が続くと予想されています。全体として、サービス収益は前年比 13% 増加し、為替変動の影響を除いた場合は 12.8% 増加しました。顧客サポート収益も7.2%増加して2,950万ドルとなり、市場回復の好指標となった。パヨルキ氏は、ストラタシスのJ750 3Dプリンターで製造された解剖モデルに対する需要は堅調で、出荷数は予想を上回ったと語った。
△F900。写真提供：Stratasys。
この四半期の明るい点の一つは収益でした。ストラタシスは50万ドル（約319万9000元）、1株当たり1セントの利益を出し、純損失は300万ドル（約1919万元）、1株当たり5セントで、前年より改善した。追跡分析によると、コンセンサス予想は1株当たり8セントの損失だが、過去3四半期と同様に、市場のコンセンサス予想の1株当たり利益も上回った。ストラタシスの株価は報道を受けて14％上昇し、正午前には37ドルの最高値を記録した。これは過去6か月間で記録された最高値です。オンライン株式分析プラットフォーム「シンプリーウォール・ストリート」の推計によると、ストラタシスの過去1年間の収益は、米国のテクノロジー部門と米国市場の両方を上回った（それぞれ37.3％と35.3％）。
拡大が第3四半期の成長を牽引<br /> ストラタシスは、第2四半期の収益予想を上回り、4四半期連続で年間成長を達成しました。第 2 四半期と同様に、プリンター技術は社内開発だけでなく買収を通じても開発され、機械の需要は引き続き堅調でした。 2021年6月、ストラタシスは高精度の手術ガイドや医療ツールを製造できる新しいJ5 MediJet 3Dプリンターを発売し、ヘルスケア分野の収益を増加させました。実際、Zeif は決算報告の中で、ヘルスケアが現在同社で最も急成長している市場であると分析した。 11月、ストラタシスとリコー3Dは協力し、米国の医療機関にポイントオブケア3Dプリント解剖モデルサービスを提供した。
△リコー3D for Healthcareはストラタシスと提携し、解剖モデルを作成。同様に、プロトタイピングおよび研究顧客も、2021年6月に新しいJ35 ProおよびJ55 Prime 3Dプリンターを発売した後、第3四半期の売上成長を牽引しました。同社は成長戦略に沿って、それぞれOriginとXaar 3Dの買収を通じて開発された2つの新しい量産システム、Origin OneとH350の発売を準備しているが、2022年までは大きな売上は期待できない。 H350は選択吸収融合（SAF）技術を採用しており、ベータテスト中にセンセーションを巻き起こしたと言われています。 Zeif 氏によると、初期導入者、主にサービス ビューローからのフィードバックは非常に好意的で、このマシンは最終用途の部品だけでなく大量生産もできるとのことです。
△ストラタシス社のSAF H350のベータテストは順調に進んでおり、すでに最終用途を模索しているとのこと。写真提供：Stratasys。
Stratasys は最近、AMFG と連携してソフトウェア製品を強化し、2021 年 10 月に新しい ProtectAM データ セキュリティ プラットフォームをリリースしました。後者は防衛ユーザー向けに特別に設計されているが、ゼイフ氏は、同社のソフトウェアポートフォリオが今後の数四半期で機械販売の成長を促進する可能性があると述べた。彼は、ソフトウェアが同社の収益と利益の流れの中でますます大きな割合を占めるようになると予想しており、パートナーや顧客からのソフトウェア サブスクリプションと SDK ライセンスは、ストラタシスの製造事業の全体的な急成長計画の重要な部分を占めることになる。
△ 米国政府が課す厳しい要件を満たす、積層造形向けの新しい ProtectAM サイバーセキュリティ ソリューション。写真提供：ストラタシス
ストラタシスは「依然として投資モード」
ストラタシスの決算報告の締めくくりのコメントで、パヨルスキー氏とザイフ氏は第4四半期の継続的な成長の見通しについて慎重な姿勢を示した。同社は「進行中の物流とインフレ価格設定の問題を注意深く監視している」ため、顧客への供給に影響が及ばないように生産レベルを上げており、第4四半期の利益率は第3四半期と同程度になるだろうとパヨルシ氏は述べた。第4四半期の成長見通しも同様に16%と保守的であり、子会社買収による継続的なコストにより営業費用は3,600万ドル（約2億3,000万人民元）に増加する見込みである。それでも、パヨルスキー氏は、ストラタシスは約5億2000万ドルの現金および現金同等物を保有しており、「投資モードを維持」し、成長戦略の機会を加速させるだろうと付け加えた。
△医療用の新型J5 MediJetは、滅菌可能で生体適合性のある材料を使用して、解剖モデル、手術ガイド、医療機器を製造します。画像提供：Stratasys。
Zeif 社はまた、同社の買収主導のアプローチにより、製品ライフサイクルのあらゆる段階で顧客にソリューションを提供し、ポリマー付加製造市場の完全なリーダーになるための強固な成長プラットフォームが得られると考えています。彼は、製造技術の応用には単一の包括的な解決策は存在しないと結論付けました。したがって、それぞれの特定の製造課題に最適なテクノロジーを使用することが重要です。 Stratasys は、ポリマー 3D プリント向けのクラス最高のテクノロジーを幅広く提供しており、お客様はアプリケーションに最適なテクノロジーを選択できます。
参考：1. ストラタシスが2021年第3四半期の業績を発表
2. ストラタシスの株価は2021年第3四半期にコロナ前の収益レベルに戻り、14%上昇
3. 3Dプリンティング財務：ストラタシスの収益は2021年第3四半期に24％増加
4. ストラタシスとリコーUSAが協力し、医療用構造物の3Dプリント多色解剖モデルを提供
5. ストラタシスは、生産グレードの積層造形能力を強化するために、Xaar 3Dの残りの株式を取得
6. ストラタシス、米国政府と国防総省の3Dプリント向けProtectAMデータセキュリティプラットフォームを発表
7. オープンな設計・印刷センター、Stratasys DirectManufacturingがPolyJetで世界を変える
|
ストラタシス、財務報告 |
