TRUMPFの金属3Dプリントは、複雑な歯科修復物を精密に製造することで歯科業界に革命をもたらします。

南極熊紹介：近年、国内人口の高齢化が加速し、入れ歯の需要が急速に高まっています。最新の国勢調査データによると、中国の総人口は14億4千万人で、そのうち65歳以上の人口は1億1千9百万人に達し、8.87%を占めている。歯科疾患の罹患率は加齢とともに増加します。第4回全国口腔衛生疫学調査報告書によると、中国の65歳から74歳の人々の虫歯罹患率は98％にも達します。高齢者の口腔衛生、特に歯科衛生に対する需要は日々高まっています。幸いなことに、歯科技術の進歩により、歯を良好な状態に保つさまざまな方法があります。歯を失った場合、入れ歯が最適な解決策となります。

しかし、正確にフィットするテレスコピッククラウンを作成することは、最も経験豊富な歯科技工士にとっても困難な作業です。ドイツの企業 Teamziereis の歯科専門家は、これらの複雑な歯科修復物を最高の精度で製造できるプロセスを開発しました。彼らの成功の秘訣は、3D プリントとフライス加工技術を組み合わせた完全デジタルワークフローにあります。

完全デジタル歯科技術
Ralph Ziereis 氏は、ドイツの Teamziereis のマネージングディレクターです。現代の歯科医療は最先端のプロセスとテクノロジーを採用すべきだと固く信じていた彼は、2008 年に会社を全面的に再編し、デジタル製品とサービスのみを使用するという大胆な決断を下しました。「熟練した労働者を見つけることがますます困難になっていることが明らかになりました。将来的に患者ケアを成功させる唯一の方法は、デジタルワークフローを活用することだと認識しました。現在の状況に至るまでには困難な道のりでしたが、現在、当社の売上高の 90% がデジタル製品とサービスによるものであるという事実は、私たちが正しい決断をしたことを示しています。」

インテリジェントソリューションの要件
Teamziereis は、大規模な歯科技工所、独立した歯科技工士、歯科医に製品とサービスを販売するという従来のアプローチを採用しています。同社は、口腔スキャナー、ラボスキャナー、フライス盤、3Dプリンターなど、幅広い機器を提供しており、これらはすべてドイツのTRUMPF社の3D印刷機器など、有名メーカーから調達されています。しかし、競合他社とは異なり、Teamziereis は歯科ラボに完全なエンドツーエンドのデジタル製造施設を購入するオプションも提供しています。 Teamziereis は、機械、インターフェース、プロセスの専門知識を適切に組み合わせて提供することで、機械の稼働開始から 1 週間以内に、顧客が現場で独自の高品質で複雑な歯科修復物を製造する最も簡単な方法を見つけられるよう支援します。 Teamziereis には、Teamviewer ソフトウェアを介して継続的なリモートサポートを提供するサービス技術者のチームもあります。これほど多額の投資をする準備ができていない小規模なラボ向けに、Teamziereis は社内歯科修復物製造サービスを提供しています。

「歯科医療では驚くべきことが数多く起きています」と、ドイツのTeamziereis社のマネージングディレクター、ラルフ・ツィエライス氏は語る。「しかし、将来的に患者に必要なケアを提供できるようにするためには、デジタルプロセスや3Dプリントなどの新しい技術を導入する必要があります。」

3D プリントが変化をもたらす テレスコピッククラウンの革新的な製造プロセスを開発するために、Teamziereis は 5 つのパートナーと 9 か月かけて協力しました。そのうちの 1 つが TRUMPF でした。「2018 年に初めて選択的レーザー溶融法を試しましたが、印刷された部品の表面品質に満足できませんでした」と Ziereis 氏は言います。「それでも、私たちはこの技術に大きな可能性を感じています。そのため、TRUMPF がパルスレーザー技術を搭載した TruPrint 1000 を発表したときは興奮しました。私はこの新技術のメリットを完全に確信しています。付加的技術が歯科業界の製造に革命を起こすことは間違いありません。」
△ドイツのTeamziereis社のゼネラルマネージャーであるラルフ・ツィエライス氏は、レーザー技術が歯科業界の製造業に変化をもたらすことができると信じている。
歯科医療における最も困難な課題 歯科医は固定式の歯の修復物と取り外し可能な歯の修復物を明確に区別しています。テレスコピッククラウンは後者のカテゴリに分類され、その製造に求められる精度は歯科技工士が直面する最も要求の厳しい作業の 1 つです。テレスコピッククラウンの構成には、患者の口内のアバットメント山に固定される、オス部とも呼ばれるインナークラウンが含まれます。次に、外側のクラウン、つまり凹型の型部分を取り外し可能な義歯に取り付け、内側のクラウンの上に置きます。「患者は、普通に食事や会話ができるように義歯に自信を持たなければなりません。ですから、義歯が緩すぎるのはよくありません」と、ジエライス氏は言います。「しかし、もちろん、きつすぎることもいけません。簡単に取り外して洗浄できることが重要なのです。クラウンの内側と外側の表面は、しっかりとフィットするように適切な摩擦を生み出すように設計されていますが、これは許容差が非常に小さい場合にのみ機能します。」クラウンのモデリングと鋳造は、従来の製造方法ですが、これは費用がかかり、時間がかかります。また、優れた職人技も必要となりますが、熟練労働者が不足している現状では、そのような人材を見つけるのは容易ではありません。「最も経験豊富な歯科技工士でも、必要な精度を常に達成できるとは限りません」とツィレイス氏は述べ、チームツィレイスが開発した新しい方法により、こうした問題はすべて過去のものになる可能性があると指摘した。
△テレスコピッククラウンの構成は、患者の口内の支台山に固定されるインナークラウンと、取り外し可能な義歯に接続され、インナークラウンの上に配置されるアウタークラウンから構成されます。
減算製造と付加製造の完璧な組み合わせ 従来の印象採得法では口の中に印象材を入れますが、現在では歯科医は口腔内スキャナーを使用してすべての組織をデジタルスキャンすることができます。スキャン結果に基づいて、歯科技工士は画面上でクラウンを設計し、CAD データセットを作成します。その後、このデータセットは TRUMPF TruPrint 1000 で印刷できます。マルチレーザー機能により、このシステムは単一のビルドプラットフォーム上で比較的短時間で複数のオブジェクトを製造でき、非常に高いレベルの精度を実現できます。クラウンの完璧な寸法を実現するために、フライス盤で最終的なフライス加工作業が行われます。「だからこそ、フライス盤の固定具アセンブリに適合する基板を TruPrint 1000 で印刷することが非常に重要なのです」と Ziereis 氏は言います。「2 台の機械を較正することで、座標測定システムを使用して、フライス盤の加工プラットフォームに参照点をインポートできます。」ツールヘッドはこれらの座標を使用して、ダイ部分の内面から余分な材料を取り除き、コーピングとクラウンが一緒にスライドして完全にフィットするようにします。「こうすることで、唾液以外に歯の間に隙間がなくなり、伸縮自在のクラウンをしっかりと固定するのに役立ちます」とジエレイス氏は言う。

△Trumpf TruPrint 1000マルチレーザーバージョンは、効率的な生産と製造を保証します。△金型部品の内面の余分な材料が除去され、内側と外側のクラウンが一緒にスライドして完璧にフィットします。
歯科の専門知識と機械技術による最適なソリューション Teamziereis の幅広い歯科専門知識と、パートナーの適切な機械とインターフェースに関する深い知識を組み合わせることで、お客様は、テレスコピッククラウンが一貫した精度と品質基準で製造されることに自信を持つことができます。「Teamziereis と TRUMPF の共同プロジェクトは非常に実り豊かで楽しいものでした」と Ralph Ziereis 氏は強調します。これは、両社の緊密な協力の始まりに過ぎません。現在、同社は歯科市場の将来の成長に備えて、生産施設の拡張、3Dプリンターの追加購入、サービス技術者の追加雇用を進めています。「他の歯科用途ではすでに大きな新しい発展が見られます。これまでこれらの分野では減法製造法のみを使用してきましたが、今後数週間から数か月で徐々に加法製造に移行していきます。」

TRUMPFについて TRUMPF は、工作機械とレーザーの分野でインテリジェントな製造ソリューションを提供することに特化したハイテク企業です。 TRUMPF はコンサルティング、プラットフォーム、ソフトウェアサービスを提供することで、製造業界におけるインテリジェントでコネクテッドな製造の推進にも取り組んでいます。 TRUMPF は、フレキシブル板金加工および産業用レーザーの分野でも世界的なマーケットリーダーです。
2020/21年度、TRUMPFは全世界で約14,800人の従業員を擁し、年間売上高は35億ユーロ（暫定値）でした。当グループは70社以上の子会社を有し、その事業はヨーロッパ、北米、南米、アジアのほぼすべての国をカバーしています。同時に、TRUMPF はドイツ、中国、フランス、イギリス、イタリア、オーストリア、スイス、ポーランド、チェコ共和国、アメリカ、メキシコ、日本に生産拠点を置いています。

詳細については、当社のウェブサイト（www.trumpf.cn）をご覧いただくか、公式WeChatアカウント「Trumpf」をフォローしてください。

TRUMPFの金属3Dプリントは、複雑な歯科修復物を精密に製造することで歯科業界に革命をもたらします。

ロッキード・マーティン、重要な衛星部品への積層造形を拡大

FlashForgeはCES 2017でDLP技術3Dプリンター「HUNTER」を正式リリースした。

ローカルモーターズ、モバイルデバイスを3Dプリントするデジタル工場を開設

珠海西通が北京でポイントスキャン3Dプリント（SLA）オペレーティングシステムを発表

ポルシェデザインとプーマが3Dプリントスポーツシューズでコラボ、スポーツエネルギーの83%をフル活用可能！

ブラックテクノロジー！ MITとUIUCが協力して3Dプリントされた光制御生物ロボットを開発

浜州医科大学付属病院3Dプリント医療研究所が設立され、診断と治療は新たな段階に入った

ULの新しい調査で3Dプリンターの排出物の毒性が明らかに

De Rigueur が 3D プリントの金属ジュエリーを発売、オンライン拡張現実カスタマイズをサポート

工学科学: レーザーは 3D プリントを次のレベルに引き上げることができるか?

推薦する

金属 3D プリントの新たな道: 積層レーザーに依存せず、EOS は nLIGHT 可変スポット技術を使用して効率を向上

素晴らしい言葉Xinlin 3D、その子会社2社は新三板への上場を申請する予定

CRPの革新的な後処理ソリューションは、3DプリントされたWindform複合部品の性能を大幅に向上させます。

3Dプリント業界の発展に貢献しましょう！英国が先進粉体技術研究センターを設立

江蘇ウェラリ新材料有限公司は、新たな発展の章を開くために設立されました

重さはたったの6.5グラム！米軍がこれまでで最小の監視ドローンを3Dプリント

クールイーグルロボティクスは超大型複合3Dプリントで輝き、ロシア市場への参入が期待される

ORNLが超強力な砂構造物を印刷、現在ExOneが使用

エアバスとエリコン、量産に重点を置いた積層造形部品の380万ユーロ、10年契約を締結

GKNAレーザーワイヤー堆積金属3D印刷技術は、最大3メートルの大きさの航空部品を印刷できます。

3Dプリントされた推力室がVega Evolutionで最初のテストに合格

プレイヤーは FDM 3D プリンターを高速マシンにアップグレードすべきでしょうか?

フォルクスワーゲン、金属3Dプリント機能を強化するMetalFABシステムを導入

美しいメーカーが「潜入」を演じる 3D プリント「影のないハイヒール」

国家標準「付加製造部品および粉末原料の主な特性と試験方法」GB_T35022-2018が正式に発表されました