中国とベルギーが協力し、先天性心疾患の子供たちを助けるために3Dプリント技術を使う

この投稿は Little Soft Bear によって 2017-4-17 15:43 に最後に編集されました。

16歳の少年、馬成強君と生後8か月の幼児、楊有紅君には共通点が2つある。2人とも青海省の貧困地域の出身であり、2人とも複雑な先天性心疾患を患っていることだ。アンタークティック・ベアによると、2人の子どもは最近、上海小児医療センターで心臓手術を受け、成功したという。馬成強さんは、子供の頃から体が弱く、唇は紫色で、長距離を歩くこともできなかったが、「今はずっと楽になった」と笑顔で語った。楊有紅君の父楊国燁さんと母賈乃雄さんは、我が子の顔色が青白く変わったのを見て言葉を失うほど嬉しかった。

「私たちの2つの家族は、不幸であると同時に幸運でもあります。この子の手術が国内最高の専門家によって、世界最先端の3Dプリント技術を使って行われるとは、まったく予想していませんでした。私たちの心は温かさと感謝で満たされています」と、馬成強さんの祖父である馬文明さんは語った。
馬成強さんと楊有紅さんの運命を変えるのに役立ったのは、ベルギーのマリス社の中国地域、上海小児医療センター、愛有慈善基金が最近設立した「小さな心、大きな願い」という公益慈善プロジェクトだった。上海小児医療センターの副所長、ジ・チンイン氏は、この公共福祉プロジェクトは特に中国西部の貧困地域の複雑な先天性心疾患を患う子供たちを対象としており、プロセス全体を通じて無料の医療支援を提供していると語った。その最も重要な特徴は、ハイテクで多額の投資を要する 3D プリント技術を、最も支援を必要としている人々に近づけ、3D プリントが人類の光で輝くようにすることです。

上海小児医療センター心臓胸部外科主任医師で上海小児先天性心疾患研究所所長の劉金芬氏は、2次元画像と比較して、3Dプリント技術は複雑な先天性心疾患の子供たちに、より個別化された正確な診断と治療を提供できると語った。 3D プリント技術の助けにより、医師は手術を行う際に「要点を直接把握」することができ、傷の大きさと所要時間を大幅に削減できます。しかし、このような複雑な先天性心疾患の手術には多額の投資が必要で、平均的な診断と手術には1件あたり約8万～10万人民元かかります。また、3Dプリント医療技術はまだ新しいものなので、医療保険の対象にはまだ入っていません。貧困地域の患者がこの最新技術の恩恵を平等に受けられるようにするためには、あらゆる関係者から資源を集め、愛の協力の力を形成する必要があります。

「ベルギーのテクノロジー大手」として知られるマリスは、2015年に上海小児医療センターと共同で中国小児科分野初の3Dデジタル医療研究センターを設立し、小児の先天性心疾患に対する3Dデジタル支援診断・治療技術の研究に注力していると報じられている。

1年前、マリス・チャイナのゼネラルマネージャー、キム・フランソワ氏はボランティアとして中国西部の貧困地域を訪れ、小中学生に3Dプリント技術を含む革新的なコースを教えた。わずか1週間でしたが、その経験から、彼女は3Dデジタル医療研究センターを拠点に、中国西部の貧困地域で複雑な先天性心疾患を患う子供や若者の支援に重点を置いた公共福祉慈善プロジェクトを立ち上げるというアイデアを思いつきました。

公益慈善事業「小さな心、大きな願い」が今春発足しました。青海省華龍県の馬成強さんと沐竹県の楊有紅さんは幸運にも「小さな心、大きな願い」公益慈善プロジェクトの第一陣の受益者となった。計画によれば、中国とベルギーの多くの人々の愛を結集したこのプロジェクトは、毎年15～20件の手術を完了する予定だ。3Dプリント技術は、中国西部の貧困地域の複雑な先天性心疾患の患者に新たな未来をもたらすと期待されている。（以上）

出典：新華社通信詳しい情報：
アメリカの医師が3Dプリントの心臓モデルを使って18ヶ月の赤ちゃんを救う韓国の科学者が虚血性心疾患の治療に心筋パッチを3Dプリント

中国とベルギーが協力し、先天性心疾患の子供たちを助けるために3Dプリント技術を使う

連続的、安定的かつ効率的な生産を実現する、パンシンの新しい金属銅合金粉末プロセスとアプリケーション

CZINGER が新型 HYPER GT 4人乗り 3D プリントスーパーカーを発売

エアバス APWORKS は 3D プリントを使用して競技用の軽量蹄鉄を開発

通気性のある3Dプリントインソールが人気で、半年で2万5000足が売れ、チャオルは120台の3Dプリンターを導入した。

3Dプリント技術を使用して高級音響実験室用マイクを製造、コストはわずか200元

ヨーロッパ最大の公共 3D プリント建築物 - ケーブルカー駅が完成

科技日報：食品、人間の臓器、ロケット…3Dプリントは多くの分野に広がっている

デスクトップヘルスとカーボンが協力して革新的な歯科製品を提供し、デジタル義歯製造を目次に導入

3Dプリントは輸送業界の二酸化炭素排出量の削減に役立ちます。オーストラリアの素材会社は航空業界の二酸化炭素排出量を年間2億2500万トン削減すると期待されています。

Formlabsは、造形サイズが4.6倍に拡大した新世代の大型3DプリンターForm 4Lを発売した。

推薦する

テクノロジーが生活を変える。Visionox が CES Asia 2017 (N1 ホール 1080) でお会いしましょう

志祥オプトエレクトロニクスは、第1回全国技術学校3Dプリント技術応用スキルコンテストの成功を支援しました。

PilotManu、ナノ構造の3Dプリント用粉末材料を開発・商品化へ

3Dプリントされたゲーム派生品が爆発的に増加、999元のWorld of Warcraft像500体が完売

SnapmakerとPolymakerが協力して3Dプリントフィラメント管理システムSnapDryerを発売

腫瘍切除後の骨再建のための電気機械変換と光熱機能を備えた 3D プリント多孔質チタン足場

スピーチ動画 │ マリスCTO: 3Dプリントはゆっくりとした革命

ポリライト3Dプリントトロフィーを手に持つ初代チュヘ・ハンジエ世界チェスチャンピオン

押し出しベースの3Dバイオプリンティングと細胞外マトリックスベースのバイオインクの相乗効果を活用する

二酸化炭素を削減できますか？ Recreus が新しいフィラメントシリーズ Purifier を発売

マルチレーザービーム3Dプリンティングシステムの開発状況と課題

オンデマンド製造：リスクを最小限に抑える一つの方法

Creativity 3Dは、3Dプリントとゲームの深い統合を模索するブラジルのeスポーツイベントMax Creality Leagueのスポンサーです。

航空宇宙シーホークチタン工業は、国内初の冷るつぼ真空誘導溶解ガスアトマイゼーションチタン合金粉末製造装置を開発しました

コンセプトレーザーとLAUAKが協力し、航空用途の3Dプリントを進化させる