徹底的な対話 | 徐暁樹: 中国の夢を推進するテクノロジーとイノベーション

「我々はインターネット、AI、そしてさまざまなモデルの革新において非常に優れた成果を上げてきた。我々は世界の最先端、さらには世界最高だ。しかし、中国がこれらのものだけを持っているなら、決して強い国にはなれないだろう。」

「（科学研究の）実験をする私たちは、集中力を保ち、2、3年で成功できるなどと想像してはいけません。そんなのは不可能です！」

「3Dプリンティングを例に挙げましょう。3Dプリンティングは新しいデジタル技術をもたらし、伝統的な製造業に革命的な影響を与えるでしょう。この技術に頼れば、中国の製造業は世界レベルになるでしょう。」

——ファーソンテクノロジーの創設者兼会長、徐暁樹氏
2018年5月30日、南極熊は華樹高科技からこのことを知りました。最近、Farsoon Technologyの創設者兼会長である徐小樹博士は、上海で行われた「2018年中国ビジネスネットワーク技術革新カンファレンス」にゲストとして出席し、主催者である中国ビジネスネットワークCEOの周建工氏、アリババ副社長兼アリババクラウド副社長の劉松氏、Singularity MotorsのCEO沈海銀氏、SenseTimeの副社長の劉剛氏と「ますますインテリジェントな生産性」をテーマに深い交流を行い、仮想経済と実体経済に関する大きな議論を引き起こしました。

△徐暁樹（右から2番目）
現場で徐医師は雄弁かつ率直に話した。彼にとって、産業を通じて国を発展させることは彼の元々の夢であり、彼が常に固執してきた信念でした。習近平国家主席は中国工程院第14回総会で次のように述べた。「イノベーションは未来を決定し、改革は国の運命に関わる。科学技術分野は最も継続的な改革が必要な分野である。」科学技術イノベーションは、中国が世界レベルの基準に向かって進むための強力な原動力である。

以下は番組インタビューの一部を書き起こしたものです。

1. 新しい技術は中国の製造業が「曲線を上回れる」よう支援できる

周建工：徐小樹博士、3D プリンティングは実は 2、3 年前に非常に話題になりました。 3Dプリント技術に取り組んでいらっしゃいますが、この技術は現在どの程度まで発展していますか？どの程度まで適用されますか?簡単に紹介していただけますか？

Xu Xiaoshu:私は 3D プリント業界出身で、米国と中国で 20 年以上の経験があります。一方で、伝統的な製造業の懸念と、新興技術を取り入れる傾向を感じることができます。他方では、情報技術と新しいテクノロジーが製造業に与える革命的な影響も感じることができます。

ここで、製造業について少しお話をしたいと思います。現在、中国はインターネット、AI、さまざまなモデルの革新において非常に成功しています。世界の最先端、いや最先端であると言えます。しかし、中国がこれだけでは、決して強い国にはなれません。なぜ？例えば、3Dプリンターを製作していたとき、中国中を探し回ったのですが、プリンターに取り付けるのに適した小さなベアリングが見つからず、日本のTHKから購入する必要がありました。これは何を示しているのでしょうか?これは、これらの中核的な基盤に関しては、まだ長い道のりが残っていることを示しています。

先ほどユニコーンについて話しました。ベアリングとガイドレールの日本最高のメーカーであるTHKは、中国の基準では絶対にユニコーンにはなれません。CNC加工の世界最高のドイツメーカーであるDMGも、決してユニコーンにはなれません。私は中国が人的、物的、財政的資源をすべて仮想経済に投入し、産業基盤の構築に失敗していることを非常に懸念しています。

周知のとおり、我が国の製造業と諸外国の製造業の間には一定の格差があります。この格差をどう埋めればよいのでしょうか。私たちも他の国々のように一歩ずつ前進していく必要があるのでしょうか？これは絶対に必要です。しかし、現在、私たちには優位性があり、その優位性は新しい技術、つまり、私がこれからお話しする 3D プリントと 3D プリント関連の技術です。海外の製造業は伝統的な産業から一歩一歩発展してきたが、中国の製造業は近年登場した新技術を活用することで「カーブでの追い越し」を実現できる。

3Dプリントを例に挙げてみましょう。3Dプリントは新たなデジタル技術をもたらし、伝統的な製造業に多くの革命的な影響を与えるでしょう。この技術に頼れば、中国の製造業は世界レベルになるでしょう。

今からお見せするのは、3D プリントされた人間の脊椎の一部です。患者ごとに脊椎の大きさや形が異なるため、身体の状態に合わせて患部に合わせて装置を調整する必要があります。これは従来は困難でしたが、3Dプリントではこのような複雑な幾何学的形状を低コストで一度に作ることができます。しかも、これは普通の材料ではなく、生体適合性に優れたチタン合金材料です。

しかし、3Dプリントなどの新技術が中国の製造業の「カーブでの追い越し」に役立つかどうかの鍵は、突進することではなく、力を蓄えて突破口を開くことだ。中国の製造業を強くするには、一方では新技術に頼り、他方では工業技術と情報技術を融合させる必要がある。努力してこそ、中国の製造業は世界トップクラスにランクされるのだ。

2. 顧客の利用コストを削減することが私たちの目標です

周建工：海銀さんにお聞きしたいのですが、自動車製造における問題点は何ですか？

沈海銀：自動車の研究開発は非常に長いプロセスです。設計検証段階では3Dプリント技術を活用し、多くの部品を3Dプリントしました。しかし、3Dプリントの価格は非常に高いです。車のドアロックのすべての部品は3Dプリントされており、そのコストは10,000元を超えます。3Dプリントは非常に重要な役割を果たすことができますが、高価すぎます。

Xu Xiaoshu: 3D プリントの発展を制限する最大の問題はコストですが、これは実際には材料の問題でもあります。

Farsoon High-Tech は、顧客のコスト削減に多大な努力を払ってきました。Farsoon では、人員の 40% が研究開発に従事しており、研究開発資金は 40% をはるかに超えています。一方で、設備の生産効率を上げたいと考えています。当社は独自に連続積層造形システムCAMSを開発し、生産効率を従来の50％からほぼ100％にまで高めることができました。他方、材料コストを削減したいと考えています。当社はドイツのBASFやエリコンなどの国際的大手企業と共同で、性能が良くコストパフォーマンスの高い新材料を開発しました。これが私たちの現在の焦点であり、常に私たちの目標でした。

もう一つの理由は規模の効果です。なぜ航空、宇宙、医療の分野で広く使われているのでしょうか?これらの分野には余裕があるので、車が作れないわけではありません。先ほどお話ししたように、余裕がないのです。

3. コア技術には忍耐と着実な進歩が必要

周建工：徐医師の軽蔑の連鎖。彼には耐えられない。

徐暁樹：しかし、私たちはこの方向に進み続けなければなりません。たとえば、昔の大学生は携帯電話を買う余裕があったのでしょうか?もし当時、高すぎると思ってこの市場を諦めていたら、その後の技術開発は決してなかったでしょう。製造業はセキュリティ上の問題が多く、検証にも時間がかかることから、情報産業に比べて発展が遅くなることは間違いないという確信を持たなければなりません。（科学研究の）実験をする私たちは、冷静になって、2、3年で成功できるなどと想像してはいけません。それは不可能です！

また、アリババは多額の資金を持ち、インターネット（経済）に多額の投資ができるのに、なぜ実体経済に投資しないのか、と聞きたい。実体経済がお金を生むスピードが遅すぎると感じて、落ち着くことができないのでしょうか?中国がこのままでは、製造大国になることは決してできないと思います。「

劉松：徐博士の発言に簡単にお答えします。アリババはすでに人工知能チップとモノのインターネットチップの目標を明確に定義しています。ハードウェアの生産は困難であり、地政学的要因により技術的な封鎖に直面していることは承知しています。しかし今日、中国国民の知性と知恵により、私たちはすでにソフトウェアと市場の優位性を利用して、工作機械からハイエンドの製造設備に至るまで、より困難な技術を解明し、画期的な技術に浸透して逆転させることができます。

徐暁樹：その通りです。多くのコア技術は、忍耐強く、一歩ずつ取り組む必要があります。1年、2年、3年でユニコーンになることは不可能です。これらを行わなければ、産業チェーン全体を掌握することはできません。これは非常に重要です。

Farsoon High-Tech が主催する 2018 年第 2 回 3D プリンティングイノベーションおよび産業化フォーラムが、6 月 9 日に歴史都市西安で開催されます。
時間: 2018年6月9日 14:00 - 18:00

場所：国立積層造形イノベーションセンター4階会議室

登録するにはフォームに記入してください: https://www.wenjuan.com/s/feYjQn/

カンファレンスビデオ: https://m.yicai.com/live/5420254.html

出典: ファースーンハイテック

徹底的な対話 | 徐暁樹: 中国の夢を推進するテクノロジーとイノベーション

金属積層造形は台頭しており、産業チェーンの上流と下流でブレークスルーが続いている。

3Dプリント核酸検査ブースは1日で構築され、南京で使用可能になる

3Dプリント会社Shining 3Dが第2回世界インターネット会議に登場

科学者たちは、ブラックホールの探索に使用されるアテナ望遠鏡を建設するために新しい3Dプリント技術を使用しています。

柔らかい素材のための、ハッキング可能で多用途なモジュール式押し出し3Dプリンター

34の大学、企業、研究機関が共同で同盟を構築し、山西省の製造技術の革新的発展を促進

自己センシング材料は将来の 3D 印刷技術にとって新たな機会となるでしょうか?

Victrex、3Dプリント用の新LMPAEKポリマーを発売

研究者は3Dプリントを使用して、汗を通じて病気を追跡する体外モニターを開発しました

強力な提携：レニショーとカナダメイクスが協力して AM 技術の応用を推進

推薦する

FedEx が 3D プリントに特化した新部門を立ち上げる。SF Express の見解は?

北欧の主要3大学が地元企業と提携し、新たな金属3Dプリント技術を開発する。

世界初の粉末ポリプロピレン 3D プリント材料: SLS に適しており、リサイクル率は最大 100% です。

Gコード Gコード詳細説明

英国の科学者が超音波を利用して新しい複合3Dプリント材料を開発

寧夏の設備製造企業は革新で変革の難題を解決し、「スマート製造」で産業の基盤を強化する

95万ドル！ロソティクスの電磁誘導金属3Dプリンターはシーメンスと提携し、最大6メートルの大きさの印刷が可能

研究者らが自由に動ける3Dプリンターを開発

中国初！3Dプリント技術で血友病の両膝同時置換手術完了

ヘルシンキ音楽センターが世界初の3Dプリントバイオ複合材オルガンを発表

7フィートの翼幅を持つ3Dプリントされた半自動バイオニックバットは本物の鳥のように飛ぶ

SPEE3D 大型高速金属溶射 3D プリンター WarpSPEE3D がラテンアメリカ市場に上陸

軟体動物にヒントを得て、研究者らは柔軟な3Dプリント鎧を開発

ORNL、3Dプリント金属構造の残留応力の課題に対処するソリューションを開発

ウェビナー: 12 月 20 日、設計から製造までの 3D プリントワークフローの効率性の向上、HP MJF パーツの経済性の最適化